aušinti

aušinti
áušinti (-yti), -ina, -ino tr., aušìnti, -ìna, -ìno 1. SD111 caus. 1 aušti 1; vėsinti, šaldyti: Kam áušinti, aš ataušusio viralo nemėgstu Lš. Neáušink pirties – sušalsim Pn. Automobilių varikliai aušinami oru arba skysčiu rš. Vėsus vėjelis aušino mūsų kiek įkaitusius skruostus rš. Kojas aušinat basučiai Grv. Neáušink durų, greičiau uždaryk, labai daug šalčio prieis gryčion Lp. 2. refl. gaivintis vėsuma, ilsėtis nuo karščio: Gerą plotą keliavom aušindamies pavėsy rš. Nesiáušink, bo vėl sušalsi (sako ligoniui) Pc. 3. semti verdantį viralą ir, pakėlus aukštyn, vėl pilti atgal, kad nebėgtų per puodo kraštus pilstyti: Áušink putrą, kad neišbėgtų Ms. Žiūriu – velniai su samčiais pri kelio tik áušina, tik áušina piningus (ps.) Brs. ^ Nei pūsk, nei aušink (sakoma, kada nėra ko veikti) VP32. 4. mušti, duoti: Aušinti yra mušti J. Kalvis laiko, o ans tik áušina su didžiuoju kūju Brs. Vėl pagrįžo pas velniokus ir pradėjo aušinti su lazda, kad atiduotų arklius BsPII29.
◊ bùrną (dantìs, kakarìnę, liežùvį) áušinti be reikalo, tuščiai kalbėti: Nenoriu aušinti burną, t. y. kalbėti J. Áušyk neáušyk burnõs, nieko negausi Gs. Sučiaupk bùrną neáušinęs (nutilk)! Grž. Neáušink dantų̃, užmokesčio negausi Kair. Be reikalo dantis aušini, nieko iš to nebus Kos152. Neáušink tu savo kakarìnės Vv. Neáušink be reikalo liežùvį Dov.
snùkį áušinti be reikalo loti: Jis (šuo) naktį dar labiau snukį aušina, kaip dieną Mš.
\ aušinti; apaušinti; ataušinti; išaušinti; nusiaušinti; paaušinti; praaušinti; priaušinti; suaušinti; užaušinti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • aušinti — áušinti vksm. Áušinti pi̇eną …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • apaušinti — caus. 1 apaušti: 1. Apaušinęs kiek ėdalą, nešk kiaulėm Rm. 2. prk. apraminti: Aš su juo pakalbėsiu ir apaušinsiu kiek Rm. | refl.: Jau tiek laiko – bus apsiaušinę Grž. aušinti; apaušinti; ataušinti; išaušinti; nusiaušin …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ataušinti — caus. 1 ataušti: 1. Ataušyk ma[n] sriubą Gs. Kam teip ataušinai pirtį! Pn. Arkliai labai sukaitinti, reikia ataušinti, paskui pagirdysi Rod. Vėjis ataušiñs vandenį kaip matai Ėr. | prk.: Ta aplinkybė ataušindavo karštus mano troškimus rš. | refl …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aušinimas — sm. (1), aušìnimas (1) → aušinti 1: Variklio aušinimas rš. Toks durų varstymas – tik gryčios aušìnimas Rm. ◊ burnõs aušinimas nereikalingas kalbėjimas, plepėjimas: Kas iš tų šnekų – tik bereikalingas burnõs aušinimas! Gs. galvõs (prõto)… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aušyti — 2 aušyti, o ( ia; SD356), ė žr. aušinti: 1. Aš karštą strovą aušau J. Uždaryk duris – aušai gryčią Zr. Neaušyk durų, padarysi gryčią kaip daržinę Ps. Galvą temdžia, širdį aušo BM452. Mane motulė laukia, košelę aušia, ant langelio padėjus Prng. |… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • auščioti — auščioti, ioja, iojo tr. aušinti (aušyti): Auščiok karštą strovą, kol atauš J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dujoaušis — (neol.) sm. (1); Mdž prietaisas dujoms aušinti, dujų aušintuvas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ginti — 2 gìnti, gìna, gynė tr. 1. vaduoti kam užpuolus; atremti puolimą: Gynė žemę mano protėviai A.Vencl. Partinė organizacija ugdė vis naujus ir naujus ginamųjų ir puolamųjų kautynių didvyrius (sov.) rš. Jie savo žemę giñs Ėr. Jų vaikai taip gynė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išaušinti — 1. caus. 1 išaušti 1: Išaušino triobą bevarstydami Grž. Išaušinaĩ jaują, reiks vėl kurt Rm. Stubą išaušinti K. | refl.: Bevarstant nuolat duris, išsiaušina gryčia Rm. Aš negaliu valgyt karštos [sriubos], aš turiu išsiaušyt Skr. ║ tr. prk.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • lapagaidis — lapagaĩdis sm. (2) menk. menkas vyras, nevykėlis: Ir tas lapagaĩdis žada jau pačiai šonus aušinti Dr …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”